Matryoshka

Go to home page

Kontakt @: diavortrag@gmx.ch
Tel. 076 231 40 60 nur Mitte März - Mitte Mai +
                                      Mitte Oktober - Mitte Dezember


www.travels.com.ua
Eine Reihe von den Multimediavorträgen gibt einen interessanten Einblick in die verschiedenen Aspekte des Lebens in der Ukraine + Russland.

 

          Einblicke in das Alltagsleben und kultur. Leben in der Ukraine + Russland.

                          (Multimediavorträge für Seniorennachmittage und Altersheime und andere Altersgruppen)

                                                    

Referent: Vladimir Poperetschenko, diplomierter Dolmetscher aus Kiew (Ukraine) hat 3                                                       Schiffsweltreisen hinter sich als Dolmetscher mit Jahn-Reisen aus Munchen und 

                 mehrere Flussreisen als Fotograf im Auftrag  verschiedener Reisefirmen, darunter 

                 Mittelthurgau.

Diavortragstetigkeit: seit 20 Jahren in Volkshochschulen, Kirchengemeinden und Altershei-

                 hemen in der Zusammenarbeit mit den Schweizer Reisefirmen auf dem Gebiet

                 von Tourismus.

Zeit:         Im Frühling (von Anfang Marz bis Anfang Mai) und im Herbst (von Anfang Oktober bis

                 Anfang Dezember. Mit Angebot werden immer freie Tage für Vorträge geschickt)


                                                Bildervorträge:
(beim Klick auf die Vortragsnamen kommen Sie zu Bildern, die man auch beim Klick vergrössern kann)

«Ukraine und das Alltagsleben der Senioren in der Ukraine + einige lustige Bilder von Kindern». ;
«Mit wenig, aber zufrieden» ist das Motto von dem Vortrag, wo das Motto von den Senioren meistens mit der Pension ca. um 100CHF verbunden ist: «Es gibt keine Zeit, krank zu sein» "Wir haben so vor 60-70 Jahren gelebt" - sagen Schweizer Senioren. Aktuell, aufmunternd, und mit Humor, was Senioren unternehmen, meistens in Privathäusern, um ihre Rente zu ergänzen; (besonders beliebt unter den Senioren);

«Das Alltagsleben, Kuhweiden auf der Wiese mit der Käsezubereitung und Käsefest im Karpatengebirge» (Ukraine) (digital und mit viel Video) Der Bildervortrag soll bei den meisten Senioren Erinnerungen an ihr Leben wecken, da die meisten Stadtbewohner ursprünglich aus einem Dorf oder sogar aus dem Gebirge stammen und viel in der Ukraine und in der Schweiz vergleichen

«Kinder in der Ukraine und in Russland in verschiedenen Situationen, mit verschiedenen Verwandten und Menschen» Sogar die ältesten Senioren können mit Freude, vielen Emotionen und ohne viel Kommentare oder Erklärungen von mir diesen in verschiedene Unterthemen gegliederten Bildervortrag verfolgen, wo Bilder der Kinder selber über ihre Beziehungen zueinander, zu Müttern, Grossmüttern, Vätern, Grossvätern erzählen, wo die Kinder in verschiedenen Situationen im Kindergarten, in der Schule, bei der Erholung dargestellt sind. (Von einigen besten Bildern kann man jeden Multimediavortrag ergänzen)

«Wolgareise von Moskau bis St. Petersburg». Mittelalterliche russische Städte, typische Landschaften, Sehenswürdigkeiten und Menschen treffen wir unterwegs mit Schiff zwischen 2 russischen Metropolen bei der schönsten Schiffsreise in Russland, wo nicht weite Ufer die Leute mit der Hand begrüssen lassen.

«St. Petersburg - die Stadt der Zaren, Venedig des Nordens». Der Besuch von der ehemaligen Hauptstadt und der heutigen kulturellen Hauptstadt von Russland lässt das Herz von niemandem ruhig klopfen. NÖRDLICHSTE MILLIONENSTADT DER WELT MIT 15 % der von der UNESCO als Denkmäler eingestuften Gebäuden, was nur noch von Venedig übertroffen ist, gilt mit zahlreichen Kanälen und fast 300 Brücken als Venedig des Nordens. Neben den Palästen, Kanälen, Sehenswürdigkeiten werden viele Leute als Bestandteil der Stadt gezeigt

«Das Alltagsleben + Feste in einer alten russischen Stadt, die als einzige in Russland als Museumstadt gilt» Völlig unter Heimatschutz stehende kleine Stadt, ehemaliges Zentrum der russischen orthodoxen Kirche hat über 20 Kirchen und 5 Klöster. Alltagsleben der Leute, russische Häuser mit den traditionellen geschnitzten Fensterumrahmungen, natürlich Kirchen und Kloestern treffen wir als Bestandteile von dem touristischen Anreiz. Zum Schluss besuchen wir das Stadtfest oder Geburtstag von der über 1000 Jahre alten Stadt mit der Pracht der russischen Tänze und Trachten.

«Der Goldene Ring - eine Rundreise durch die alten russ. Städte» Nordöstlich von Moskau liegende und in Moskau beginnende berühmteste Reiseroute in Russland führt uns durch die alten russische Städte. Ihre Architektur und architektonische Landschaft Russlands bestimmen auf der Rundreise russische orthodoxe Kirche mit den oft vergoldeten Kuppeln. Alte Städte, Landschaften, Dörfer mit speziell geschnitzten Fensterumrahmungen, Alltagsleben der Russen geben den Einblick in das kulturelle und alltägliche Leben der Russen.

«Eine Pilgerfahrt einer ukrainischen orthodoxen Kirchgemeinde zum zweitgroessten russischen Kloster auf der Insel Solowki während der Fastenzeit» 25 Mitglieder von einer ukrainischen Kirchgemeinde machen eine Pilgerfahrt zu einem alten Kloster in der Nordsee. Gebete, Klosterarbeit der Pilger, Ausflüge in der wunderschönen Natur mit unvergesslichen hellen Nächten lassen den Zuschauern die Stimmung der Pilger erleben. (für Ostern- und Weihnachtszeit)

«Das Leben in den russischen und ukrainischen Altersheimen». Der Besuch von einigen grösseren und kleineren Altersheimen, eines von denen für die Theaterarbeiter ist, geben das interessante Einblick in das bescheidene Leben der Senioren, wo gegenseitige Hilfe und Aufmerksamkeit herrschen.

                 Damit  passen die Bildervorträge sowohl für Senioren, als auch für  andere Alters-

                 gruppen, darunter auch für Kinder und Schüler.                 

Dauer:     In ca. 50-60 Min. werden ca 200 - 280 Bilder vorgeführt. Der schnelle Bilderwechsel hält

                 die Zuschauer wach und die Diaschau spannend. Der sachkundige Kommentar

                 und qualitative Bilder ermoglichen das.

Ergänzt    kann jeder Diavortrag nach dem Wunsch durch die Bilder über die Natur und über die

                 Kinder in der Ukraine und in Russland, was für die Senioren immer interessant ist.   

Gage:       220 - 280 CHF, je nach der Anzahl der Zuschauer, Reisedauer und natürlich nach 

                 den Möglichkeiten der Institutionen. Für kleinere Interessengruppen (vor allem

                 in den Altersheimen) ist eine Ermässigung möglich.

Kontakt:  diavortrag@gmx.ch

 Tel. 076-231 40 60 ist nur während der Aufenthalt in der Schweiz von Anfang Marz   

                bis Anfang Mai und von Anfang Oktober bis Anfang Dezember

                Tel . in der Ukraine: 00380-449760929 und Handy 00380-678983717

                Adresse in der Ukraine: Metchnikovastr. 29A-1, UA-08200 Irpen (Ukraine)

Kontaktperson in der Schweiz: Herr Stephan Zurfluh. Tel. 056-4265430, 079-3205791, Altenburgstr.5, 5430Wettingen